2025年8月6日至9日，第40届中国计算机应用大会（CCF NCCA 2025）在北京·中国科技会堂盛大举行。本次大会由中国计算机学会（CCF）主办，北京邮电大学、上海师范大学等单位联合承办，围绕“智驱创新自立攻坚，数实融合锻强新质”的主题，邀请了多位两院院士及数十位国家级科研人才、顶级专家学者和企业代表，探讨人工智能与各行业深度融合的前沿趋势。在“可信医学人工智能”“AI大模型”“工业人工智能”等十余场高水平专题论坛中，“投稿指南针：期刊编辑面对面”吸引了众多关注科研写作与期刊发表的与会者参与交流。
MPS大中华区业务拓展总监张羽翀作为特邀嘉宾受邀出席该论坛，并代表MPS及其旗下品牌AJE（American Journal Experts）进行专题分享。
在论坛现场，张羽翀全面介绍了MPS在支持全球出版机构与科研作者方面的专业解决方案，强调通过技术驱动与服务协同，构建起从内容生成、编辑加工、平台托管到数字交付的出版全流程支持体系。作为国际领先的科技出版服务商，MPS近年来持续将AI与自动化技术引入出版流程，助力出版方提升内容质量、运营效率与学术影响力。
在面向科研人员的服务方面，AJE作为MPS旗下专注科研支持的品牌，专为非英语母语作者提供专业、高质量的学术写作支持。张羽翀特别介绍了AJE目前在中国开展的本地化服务，包括英文论文润色、学术翻译、期刊推荐等服务，覆盖生命科学、医学、工程、计算机、心理学等全学科领域。AJE的核心优势在于汇聚了一支拥有学科及科研背景，全职的美国本地编辑团队，确保稿件语言精准、结构清晰、符合国际期刊的表达规范。
依托MPS在出版技术、内容管理等出版流程领域的全方面的积累，AJE得以推出更加多样化、标准化的科研写作解决方案，满足不同阶段作者在写作、投稿、修改过程中的多维度需求。
张羽翀在发言中强调，MPS与AJE始终致力于成为出版商及科研作者可信赖的合作伙伴，特别是AJE，通过提升学术写作质量与投稿效率，助力更多中国科研成果实现高水平发表，增强在国际学术舞台的影响力。此次参会不仅为国内学者深入了解国际出版趋势、掌握规范写作技巧提供了窗口，也展现了MPS与AJE在全球科研出版服务生态中的专业实力与长期承诺。
未来，随着AI驱动写作、开放获取模式与学术出版平台日益融合，MPS与AJE将持续深耕中国市场，加强本地服务能力建设，并推动科研写作、出版平台协作等多层次合作，为中国科研人员在“发表国际化”进程中提供全方位、高质量的支持。
