芝加哥风格参考文献格式详细介绍|Chicago Style历史、发展与第18版指南

Chicago Style(芝加哥风格)是全球最具影响力的学术引用规范之一。本文详细介绍《The Chicago Manual of Style》的起源、历史发展、两大引用体系及最新版第18版的重要更新,并预告AJE后续将基于第18版推出完整格式教程。

更新于2026年7月17日

芝加哥风格参考文献格式详细介绍|Chicago Style历史、发展与第18版指南

对于科研人员来说,论文写作不仅仅需要严谨的研究内容,同样需要规范的文献引用。不同学科、不同出版社以及不同期刊,对于参考文献格式都有明确要求。

目前国际上影响力最大的几种引用格式包括:

其中,芝加哥风格(Chicago Style) 已经拥有超过一百二十年的历史,是世界上历史最悠久、内容最完整、应用范围最广泛的学术写作规范之一。

很多出版社、人文学科期刊、历史学、艺术学、神学以及部分社会科学领域,都将 Chicago Style 作为官方引用规范。

不过,许多研究人员第一次接触 Chicago Style 时都会发现:

  • 为什么它有两套引用体系?
  • Footnote(脚注)和 参考文献有什么区别?
  • Author-Date 又是什么?
  • 为什么不同网站给出的格式并不完全一样?
  • 最新第18版相比第17版有哪些变化?

事实上,这些问题都可以追溯到 Chicago Style 一百多年的发展历史。本文将带大家了解芝加哥格式的起源、发展、特点以及最新版本,为后续学习具体格式要求打下基础。

什么是 Chicago Style(芝加哥风格)?

Chicago Style,全称 The Chicago Manual of Style(CMS),中文通常译作《芝加哥格式手册》《芝加哥写作手册》。

它最早由美国芝加哥大学出版社(University of Chicago Press)制定,最初用于统一出版社的编辑规范,后来逐渐发展成为国际学术出版最重要的写作标准之一。

需要注意的是,Chicago Style 并不仅仅规定参考文献格式。

实际上,它是一套完整的出版规范,包括:

  • 引文格式
  • 参考文献
  • 脚注
  • 标点符号
  • 大小写规则
  • 数字表达
  • 图表规范
  • 版权引用
  • AI 内容引用
  • 编辑规范

最新版《The Chicago Manual of Style》全书超过1000页,覆盖了几乎所有出版场景,因此很多出版社甚至直接把它当作编辑工作的"百科全书"。

Chicago Style 的诞生

如果回到19世纪末,美国出版业正经历快速发展。当时几乎每一家出版社都有自己的排版规则:

  • 引号怎么写?
  • 书名是否斜体?
  • 作者姓名如何排列?
  • 引文如何标注?
  • 页码如何表示?

不同出版社往往采用不同标准。这种混乱不仅增加了编辑成本,也影响了学术交流。1891年,美国芝加哥大学成立出版社(University of Chicago Press)。为了统一内部编辑流程,出版社编辑们开始整理一套标准化编辑规则。1906年,《The Chicago Manual of Style》第一版正式出版。最初它只有约200页,主要供出版社内部使用。然而,由于内容系统、规范详尽,很快受到其他出版社和大学欢迎,并逐渐成为美国出版行业的重要标准。

从一本出版社内部手册,成长为国际出版规范,Chicago Style 的影响力也由此开始。

芝加哥风格格式不同版本书籍照片

Chicago Style 如何成为国际标准?

在过去120多年里,《The Chicago Manual of Style》不断更新,以适应新的出版环境。

其发展大致可以分为几个阶段。

第一阶段:出版标准化(1906—1950年代)

这一时期主要解决传统纸质出版问题,例如:

  • 拼写统一
  • 排版规范
  • 标点规则
  • 引文统一

Chicago Style 逐渐成为美国出版社的重要参考标准。

第二阶段:学术规范完善(1960—1990年代)

随着科研论文数量快速增长,Chicago Style 开始大量补充:

  • 学术引用规范
  • Bibliography 编写方式
  • Footnote 写法
  • 不同文献类型引用格式

也是在这一阶段,Chicago Style 逐渐形成今天熟悉的两种引用体系:

Notes and Bibliography(NB)

主要用于:

  • History
  • Literature
  • Philosophy
  • Religion
  • Arts

以及大多数人文学科。

另一套体系则是:

Author-Date

主要用于:

  • Sociology
  • Anthropology
  • Environmental Science
  • 部分自然科学

更加接近 APA 的作者-年份引用方式。

第三阶段:数字出版时代(2000年至今)

互联网改变了学术传播方式。

Chicago Style 开始增加:

  • DOI
  • URL
  • Online Journal
  • Website
  • Social Media
  • Podcast
  • Video
  • Dataset
  • Software
  • AI Generated Content

随着数字出版的发展,每一次新版发布都会增加新的文献类型,以适应不断变化的学术交流环境。

最新版本:第18版

2024年,University of Chicago Press 正式发布 The Chicago Manual of Style, 18th Edition,这是目前最新版本,也是未来几年出版社和期刊逐步采用的新标准。

The Chicago Manual of Style, 18th Edition封面图

相比第17版,第18版并没有推翻已有体系,而是在保留原有框架的基础上进行了更新,重点包括:

更加完善的数字资源引用。 新版进一步规范了网页、数据库、电子出版物等数字资源的引用方式,以适应在线学术传播的普及。

强化 AI 内容的引用规范。 随着生成式人工智能在科研中的应用日益广泛,第18版增加了关于 AI 工具使用、引用和披露的指导,帮助作者在保持学术诚信的前提下合理使用 AI。

更新开放获取与 DOI 的处理建议。 新版更加重视 DOI 作为永久标识符的作用,并对开放获取资源的引用进行了补充说明。

优化电子出版场景。 针对电子书、在线期刊、数字档案以及持续更新的网络资源,第18版提供了更清晰的引用建议,以适应数字化出版的发展趋势。

总体来看,第18版的核心理念并未改变,但更加贴近当前数字出版与人工智能时代的学术写作需求。

为什么 Chicago Style 至今仍然具有重要影响力?

虽然 APA、MLA 等格式不断发展,但 Chicago Style 依然保持着重要地位,主要有以下几个原因。

首先,它具有极强的适应性。Chicago Style 覆盖了图书、期刊、会议论文、网页、政府文件、数据库、社交媒体、软件以及 AI 内容等众多资源类型,几乎可以满足所有出版场景。

其次,它能够兼顾不同学科需求。Notes and Bibliography 与 Author-Date 两套体系分别适用于人文学科和社会科学,使其成为覆盖范围最广的引用规范之一。

此外,《The Chicago Manual of Style》并不仅仅是一本引用格式指南,更是一套完整的出版标准,因此不仅作者需要参考,编辑、出版社和期刊也长期将其作为工作依据。

AJE 后续将推出 Chicago Style 第18版系列教程

由于《The Chicago Manual of Style》第18版内容十分丰富,一篇文章无法覆盖所有细节。

为了帮助科研人员系统掌握 Chicago Style,AJE 将推出一系列专题文章,基于第18版最新规范,对常见引用场景进行逐项讲解,包括但不限于:

  • Chicago Notes and Bibliography(NB)体系详解
  • Chicago Author-Date(AD)体系详解
  • 图书(Book)引用格式
  • 学术期刊(Journal Article)引用格式
  • 会议论文(Conference Proceedings)引用格式
  • 学位论文(Thesis & Dissertation)引用格式
  • 网页(Website)引用格式
  • DOI 与 URL 的规范使用
  • 脚注(Footnote)与尾注(Endnote)的写法
  • Bibliography 的排序规则
  • 第18版新增的 AI 内容引用规范
  • 常见引用错误与格式检查技巧

每篇文章都将结合官方示例进行详细解析,并针对科研论文写作中的高频问题提供实用指导,帮助作者准确掌握 Chicago Style 的最新要求。

撰稿人
标签
芝加哥风格
目录
订阅邮件
订阅我们的邮箱后可提前获得AJE作者资源的文章,享受AJE服务的折扣,以及更多的优惠

查看 "隐私协议"

AJE的英文润色服务已帮助100多万学者成功发表论文!

来自Nature的实验数据表明, 使用AJE的润色服务之后,来自中国的稿件接收率提高了50%。