博士论文写作中千万不要出现这24个英文短语!

博士论文写作中哪些表达容易让文章显得只有描述、缺乏论证?本文aje从Introduction、Literature Review、Methodology、Results、Discussion和Conclusion六个部分出发,总结24类常见问题句式,并提供更具体、有论证性的英文改写思路。

更新于2026年9月10日

博士论文写作中千万不要出现这24个英文短语!

写博士论文时,很多人以为真正困难的是找到足够多的文献、完成实验或者把统计分析做好。实际上,当研究进入论文写作阶段后,还有一个经常被忽略的问题是你到底是在“描述研究”,还是在“提出论证”?

这两者看起来非常接近,写出来的句子却可能完全不同。例如:This study shows that X...

这句话没有明显的语法错误,也符合英语学术写作的基本形式,但它只是告诉读者“这项研究显示了什么”。如果改成:This thesis argues that X...

句子的功能就发生了变化——作者开始明确告诉读者自己的研究主张是什么。

学术论文并不是实验报告的简单文字版。尤其是博士论文(PhD thesis/dissertation),从Introduction到Conclusion,每一个章节都应该在回答一个更大的问题:我的研究发现了什么?这些发现意味着什么?为什么这些发现值得相信?它们如何改变我们对这个问题的理解?

优秀的学术写作并不意味着每句话都要复杂,而是要让文字承担明确的学术功能。文学综述需要形成自己的论点,而不是简单罗列前人研究;Discussion则需要解释结果、连接既有研究并说明研究贡献,而不是重复Results。

下面按照博士论文常见的六个章节,整理24类容易让论文变得“只是在描述”的句式,并给出更有论证性的写法。

一、Introduction不要只告诉读者“研究做了什么”

Introduction的任务不是简单介绍实验过程,而是帮助读者理解:为什么这个问题值得研究,以及你的研究准备解决什么问题。

很多论文的Introduction开头会充满类似这样的句子:

This study shows that...

It is important to note that...

The aim of this study is to explore...

这些表达当然不是绝对错误,但如果整篇论文大量依赖这种句式,Introduction很容易变成研究工作的“说明书”,而不是一个逐步建立研究问题的论证。

1. 不要只写“This study shows...”

可以考虑直接说明论文的核心观点:

This thesis argues that X plays a central role in Y.

或者:

Our findings suggest that X may influence Y through Z.

这里的区别在于,第一种写法是在“介绍研究”,第二种写法是在提出研究主张(claim)

当然,不能为了显得有力而过度使用“proves”“demonstrates”之类的强势表达。如果研究设计只能支持相关性,就不要把它写成因果关系。学术讨论尤其需要让结论强度与证据强度保持一致。

2. 少用“It is important to note...”

“值得注意的是”在日常写作中很自然,但在论文里往往没有增加真正的信息。

与其写:

It is important to note that X is associated with Y.

不如直接说明为什么这个事实重要:

This association matters because it challenges the assumption that X is independent of Y.

后者不仅提供事实,还告诉读者这个事实为什么值得关注

3. 不要只写“Many researchers have studied X”

“很多研究已经关注X”并不能自动构成研究背景。读者真正想知道的是:这些研究发现了什么?它们之间是否存在分歧?还有什么没有解决?

例如:

Previous studies have examined X, but few have considered its effect under Y conditions.

这样的句子比“Many researchers have studied X”更有用,因为它把已有研究和你的研究缺口连接起来。

4. “The aim of this study is...”不要成为研究问题的终点

研究目的当然需要写,但如果Introduction最后只是:The aim of this study is to explore X.

信息量其实非常有限。

更好的方式是进一步说明你的研究究竟试图解决什么:This study tests whether X explains the variation in Y across different Z conditions.

这样,研究对象、变量之间的关系以及研究方向都更加清晰。

二、Literature Review不要变成“谁说了什么”的文献清单

Literature Review是最容易出现“描述性写作”的地方。

很多学生会采用这样的结构:

Smith says...

Jones says...

Brown says...

然后不断增加新的作者和新的引用。

问题在于,这样写出来的东西更像annotated bibliography(文献摘要集合),而不是literature review。

真正的文献综述应该比较不同研究之间的关系,评价已有证据,并最终形成自己的研究逻辑。高校学术写作指南也普遍强调,literature review不仅要总结文献,还要分析、综合并形成围绕研究问题的论证。

5. 不要让段落变成“Smith says, Jones says”

例如:

Smith argues that X. Jones suggests that Y. Brown believes that Z.

这种写法的问题不是引用太多,而是作者之间没有形成关系

可以改成:

Smith and Jones reach different conclusions about X, suggesting that the role of Y remains unresolved.

此时文献不再是三个孤立的观点,而成为一个学术争论。

6. 少写“There is a lot of literature on X”

“关于X已经有大量研究”本身没有太大分析价值。

可以进一步说明这些研究集中在哪里:

Most existing research has focused on X, leaving the role of Y relatively underexplored.

这就自然形成了一个研究缺口(research gap)。

7. 谨慎使用“As mentioned above”

“As mentioned above”并不是错误,但如果一个观点已经在前面说过,真正需要考虑的问题是:这里是否还需要重复?

如果需要重复,应当增加新的功能,而不是简单重述。

例如:

This distinction becomes important when considering the evidence from Y.

如果没有新的信息,则可以直接删除。

8. 不要只写“Few studies have examined X”

“研究很少”是一个需要证据支持的判断。

更有说服力的写法是明确指出什么条件下没有得到充分研究

Few studies have tested X under Y conditions, despite the increasing relevance of Y in clinical practice.

这比笼统地说“Few studies have looked at X”更加具体,也更容易自然引出自己的研究问题。

三、Methodology不要只告诉读者“我用了什么方法”

Methods章节经常被认为是最客观、最不需要“论证”的部分,但实际上,一个好的Methods不仅需要说明用了什么方法(what),还需要解释为什么这样做(why)。

尤其是博士论文,研究设计的合理性本身就是需要接受审查的一部分。

9. 不要只写“I chose interviews because they are common”

“这种方法很常见”并不是选择方法的充分理由。

更好的逻辑应该是:

Interviews were selected because the research question concerns how participants interpret X rather than how frequently X occurs.

也就是说,方法选择应该与research question对应。

10. 不要只写“Thematic analysis was used”

如果只写:

Thematic analysis was used to analyze the interviews.

读者只知道你用了什么方法,却不知道为什么。

可以进一步说明:

Thematic analysis was used because the study focused on recurring patterns in participants’ accounts. The coding process was then used to identify themes related to X and Y.

这就把方法、研究问题和分析过程连接起来了。

11. 少用“This is a standard approach”

“这是标准方法”很容易成为一句没有实际信息的保险式表达。

如果某种方法确实被广泛采用,更有意义的问题是:为什么它适合你的数据?

例如:

This approach was chosen because it allows X to be compared across Y groups while controlling for Z.

这比“standard approach”更具有方法学意义。

12. 不要只说“Data were collected over six months”

时间本身不是研究设计的解释。

如果六个月的数据收集周期影响了研究结果,可以解释这一点:

The six-month sampling period captured seasonal variation in X, which would have been missed by a shorter collection window.

这样一个原本纯粹的“时间描述”,就变成了对研究设计合理性的说明。

四、Results不要只告诉读者“表格里有什么”

Results最常见的问题是:作者把结果章节写成了Table 1 shows... Table 2 shows... Figure 3 shows...

但Results并不是把图表重新念一遍。

Results的核心任务是准确报告发现,而不是提前解释这些发现为什么发生。

13. 不要只写“The findings are interesting”

“Interesting”几乎没有科学信息。

研究结果到底是显著、稳定、异常、出乎预期,还是与已有研究矛盾?应该直接说出来。

例如:

X was significantly associated with Y, whereas no association was observed between X and Z.

这句话直接告诉读者真正的结果。

14. 不要让“Table 2 shows the results”代替结果本身

如果写:

Table 2 shows the results of the regression analysis.

读者仍然需要自己寻找重点。

更好的方式是:

As shown in Table 2, X was positively associated with Y, whereas the association with Z was not significant.

表格是证据载体,而正文应该帮助读者理解最值得注意的结果

15. 不要只写“Participants said a lot about X”

如果是质性研究,尤其不能停留在这种模糊表达。

应该说明有多少参与者表达了某种观点,以及这一观点意味着什么:

Three of the eight participants described X as a major barrier, suggesting that access to Y may influence their decisions.

注意这里已经开始向Discussion靠近,因此正式论文中应根据你的章节结构决定是否在Results中保留“suggesting”这样的解释性语言。

16. 不要用“The results were mixed”结束一个结果

“结果不一致”本身不是结果。

应该把“不一致”具体化:

X was associated with Y in three of the five analyses but showed no significant association in the remaining two.

读者看到这样的句子之后,才真正知道“mixed”究竟是什么意思。

五、Discussion最需要避免“描述”,因为这里真正考验的是你的学术判断

如果说Results回答的是What did you find?,那么Discussion更重要的问题就是:

So what?

也就是:这些结果意味着什么?与之前的研究有什么关系?它们支持、修正还是挑战了什么观点?

好的Discussion应该解释结果、联系文献、讨论限制和意义,而不是重新写一遍Results。

17. 不要只写“This is in line with the literature”

这是Discussion里非常常见的一句话。

但“与文献一致”并不是完整的讨论。

可以继续解释:

This finding is consistent with Smith et al., but extends their work by showing that the association also occurs under Y conditions.

这里至少完成了两个动作:比较已有研究 + 指出自己的增量贡献

18. 不要用“More research is needed”草草结束

几乎任何研究都可以说“需要更多研究”,因此这句话本身的信息量非常低。

真正有用的future research应该告诉读者:

One possible explanation is X. Testing this explanation in a longitudinal study would clarify whether Y changes over time.

这样,未来研究就不是一句客套话,而是从当前研究的局限中自然推导出来的下一步研究问题。

19. 不要轻易写“This is an important contribution”

“这是一个重要贡献”属于典型的自我评价,但读者更希望看到贡献具体在哪里

例如:

This study provides the first evidence that X occurs under Y conditions.

或者:

These findings extend the existing model by identifying Z as a boundary condition.

贡献应该被展示出来,而不是仅仅被宣布出来。

20. 不要只说“these findings have implications for policy”

这句话的问题和“important contribution”类似:到底有什么政策意义?

可以进一步写:

Policy frameworks that assume X may need to be revised because the present findings indicate that Y changes under Z conditions.

此时政策建议建立在研究发现之上,而不是凭空增加一个“policy implications”段落。

六、Conclusion不要重新介绍一遍论文,而应该告诉读者“最终可以得出什么”

Conclusion经常出现一种很奇怪的现象:Introduction说了一遍研究目的,Results说了一遍结果,Discussion又解释了一遍,到了Conclusion,作者再把前面三部分简单重复一次。

真正好的Conclusion应该完成的是收束论证

21. 少用“In conclusion, this thesis has discussed...”

这种句子最大的问题是,它在总结“论文讨论了什么”,而不是总结“论文发现了什么”。

可以直接进入核心结论:

This thesis demonstrates that X is closely associated with Y under Z conditions.

如果证据不足以支持“demonstrates”,就换成:

This thesis provides evidence that X may influence Y under Z conditions.

22. 不要只写“There were some limitations”

博士论文当然存在limitations,但“存在一些局限”几乎没有信息。

应该告诉读者限制是什么,以及它限制了结论的哪一部分

Because the sample was drawn from a single institution, the findings may not generalize to other settings.

这比笼统地说“there were limitations”有价值很多。

23. 不要写“This work has many implications”

“很多意义”听起来很积极,但实际上非常模糊。

最好挑最重要的一两个实际意义展开:

For clinical practice, these findings suggest that X should be considered when evaluating Y.

如果研究并不能直接支持临床实践层面的改变,就不要为了强调“impact”而过度延伸。

24. 不要用“Future research should explore this further”结束论文

这是一个非常常见的结尾,但也是一个很容易被忽略的写作机会。

未来研究应该从当前研究留下的问题出发,而不是泛泛地“进一步研究”。

例如:

The next step is to test whether X remains associated with Y when Z changes.

这样的结尾实际上提出了一个可以被检验的新研究问题,比“more research is needed”强得多。

真正需要避免的不是这些短语,而是“只有描述,没有论证”

需要特别说明的是,上面的24类表达并不意味着它们在任何情况下都不能使用。

比如:

The aim of this study was to...

在论文中完全可以使用;

Table 2 shows...

在Results中也没有语法错误;

Future research should investigate...

同样是正常的学术表达。

真正的问题是:如果你的论文大量依赖这些句式,那么文章可能一直在告诉读者“发生了什么”,却没有充分告诉读者“这意味着什么”。

这也是为什么修改博士论文时,与其机械地寻找“不能使用的句子”,不如检查每一个章节承担的功能。

可以把整个论文想象成一条论证链:

Introduction:为什么这个问题值得研究?

Literature Review:已有研究知道什么,还不知道什么?

Methodology:为什么这个研究设计能够回答这个问题?

Results:数据究竟告诉我们什么?

Discussion:这些结果意味着什么?

Conclusion:在证据允许的范围内,我们最终能够得出什么结论?

如果每一个环节都只是“描述”,论文即使语法非常漂亮,也可能显得缺乏学术力度。反过来,真正成熟的论文写作并不是让每句话都变得复杂,而是让关键句承担关键的论证功能

一个非常实用的论文自检方法

完成一个章节后,可以暂时不要修改语法,而是进行一次“论证检查”。

把这一章打开,专门搜索类似下面这些高频表达:

This study shows...

It is important to note...

Many studies have...

The aim of this study is...

There is a lot of literature...

As mentioned above...

Thematic analysis was used...

This is a standard approach...

The findings are interesting...

Table X shows...

The results were mixed...

This is in line with the literature...

More research is needed...

This is an important contribution...

There are some limitations...

This work has many implications...

Future research should...

找到这些句子以后,不要直接删除,而是问自己三个问题:

第一,这句话是在提供事实,还是在表达观点?

如果只是提供事实,通常没有问题;但如果这一句话本应该承担论证功能,就需要进一步修改。

第二,这句话有没有告诉读者“为什么”?

为什么选择这个方法?为什么这个结果重要?为什么与已有研究不同?为什么存在这个研究缺口?学术论文中的“why”往往比简单的“what”更有价值。

第三,这句话能不能更具体?

例如“the results were mixed”可以具体到哪些结果不同;“important contribution”可以具体到贡献是什么;“more research is needed”可以具体到下一步应该检验什么。

这三个问题实际上可以帮助你把论文从descriptive writing(描述性写作)逐渐推进到argumentative writing(论证性写作)

最后一个重要提醒

有些作者在发现自己的论文描述性太强以后,会走向另一个极端:开始大量使用复杂词汇、长句和非常正式的表达,以为这样就更“academic”。其实两者没有必然关系。

真正成熟的学术写作往往是简单、准确、具体,而且知道自己想证明什么。Literature Review需要形成围绕研究问题的论点,Discussion需要解释结果与已有知识之间的关系,而Conclusion则需要控制结论的边界。

所以,修改论文时,与其问:“这句话够不够高级?”不如问:“这句话为我的论证增加了什么?”

如果答案只是“告诉读者我做了什么”,那么它可能还可以进一步加强;如果它能够明确说明证据、关系、原因、限制、意义或贡献,那么它才真正开始发挥博士论文应该有的作用。

一篇好的博士论文,不是把研究过程写得越详细越好,而是让读者能够清楚地跟随你的思路,从研究问题 → 证据 → 分析 → 解释 → 结论一路走下去。对于博士论文而言,这种“论证的连续性”往往比单纯追求复杂的英语表达更加重要。

撰稿人
标签
博士论文
目录
订阅邮件
订阅我们的邮箱后可提前获得AJE作者资源的文章,享受AJE服务的折扣,以及更多的优惠

查看 "隐私协议"

影响因子排名前100的期刊,有65本推荐AJE论文润色!

我们的编辑团队全部来自美国,他们有科研背景且熟知您所在领域的专业问题和专业用语。