很多人认为，只要不是直接复制英文原文，而是自己逐句翻译或借助 AI 翻译成中文，就属于原创。但国际学术出版和科研诚信规范给出的答案恰恰相反：翻译可以改变语言，却不能改变原创性的归属。

最近两个月社交平台上霸屏了一个让整个中国学术界地动山摇的小伙子——“耿同学讲故事”。这一动静不亚于当年在直播时表示不知知网为何物的某当红男明星，曾经也让尚在经受求学之苦的鄙人在心里骂了千万遍。

新晋的科研小白，如何一个月内快速上手科研，成为老师和师兄师姐心目中冉冉升起的科研新星？今天AJE给你一个三步走+两个高阶玩法的入门版攻略。

作为动物营养方向毕业的博士，从第一篇SCI到现在前前后后投过四五篇，身边也见了太多师弟师妹图省事用AI润色，最后要么初审直接被打回，要么改到延毕。之前，网上总有一些人说“AI润色和人工没区别”，今天，我就拿自己已见刊的谷氨酸论文做了次实测：

为什么同样的问题，不同 AI 给出的答案完全不一样？因为每个AI工具的擅长不一样，本期AJE就告诉你ChatGPT、Perplexity、Grok、Gemini 与 Rubriq 的最佳使用场景，以及科研人员应该如何写 Prompt。

英国期刊 Biology Open 在过去两年中尝试了一项大胆的改革——向同行评审人支付报酬。实验结果显示，首轮编辑决定时间从原来的近38个工作日缩短至5.5个工作日，同时审稿质量并未下降，反而有所提升。编辑部因此决定继续实施这一模式。

最近几天朋友圈和各种交流群里又被一件事刷了屏：一篇发表在膜科学领域顶刊 Journal of Membrane Science 上的论文，图表当中竟然赫然带着“豆包AI生成”的水印标志。震惊之余、冷静之后，我们来分析一下这张水印所暴露的问题，看一看整个事件当中作者的粗心、编辑和审稿人的过失。

AJE 为助力科研人员顺利发表、提升论文质量，推出限时特惠活动。无论你正在准备投稿、润色修改，还是希望获得更系统的学术支持，现在都是绝佳时机！

很多研究人员都知道这些数字很重要，却并不完全理解它们究竟代表什么。有人会把 h-index 当作衡量学术水平的唯一标准，也有人只关注总引用次数的增长。然而，不同指标实际上反映的是学术影响力的不同侧面。理解这些指标背后的含义，不仅有助于正确评价自己的研究成果，也能够帮助我们更理性地看待学术评价体系。