学术与非学术写作风格的区别

学术写作与非学术写作,特点迥异,写作目的不同。两种写作风格各有规则与技巧。作者应了解并遵守这些规则,才能更好地向目标读者传达信息。本期AJE 的学术编辑Eliza McKowan将为大家详细解读这两者的区别,希望对大家有帮助。

更新于2023年9月11日

学术与非学术写作风格的区别

学术写作与非学术写作,特点迥异,写作目的不同。两种写作风格各有规则与技巧。作者应了解并遵守这些规则,才能更好地向目标读者传达信息。

作者需要时刻铭记的关键要素是目标读者。

学术写作

学术写作要求用词准确,多使用专业术语。文章采用标准结构,一般包括引言、背景、方法、结果、讨论和结论等部分。

这类文章一般还包括参考文献列表以及展示研究数据和数据分析的图表。期刊论文、研究论文和学位论文均属于学术写作的范畴。

学术写作的特点

学术写作的基本特征如下:

1.简洁明了:学术写作语言简洁明了。晦涩难懂的术语和冗余文字,都不利于学术交流。

2.内容有据:学术写作的根基在于证据和研究,应使用来源可靠的资料,并恰当引用。

3.语气正式:学术写作风格正式,应避免使用缩略语、口语和非正式的表达。

4.结构清晰:学术写作结构清晰,包括引言、方法和结论等部分。

5.引用格式统一:不同学科对引用的格式要求不同,作者应采用所在机构或学科所要求的引用格式。

6.校对编辑:在进行投稿前,务必对论文进行校对和润色。AJE 可帮助你完成这一步骤,满足你的校对、润色和翻译需求。

7.避免抄袭:正确引用资料来源、重述和总结可避免抄袭。

如果文章面向普通读者,那么非学术写作风格是最好的选择。与学术写作相比,非学术写作可采用轻松随意的语气,文章结构突显个人风格,常常调动情感传达信息。非学术写作面向普通读者,用于愉悦、告知和说服他人。非学术性写作一般避免使用专业术语,可被更广泛的读者所理解。新闻报道、博客以及小说、诗歌等创意写作均属于非学术写作范畴。

非学术写作的特点

非学术写作的目标读者并非学术界人士,目的也非学术交流。

非学术写作的部分特点如下:

1.用语通俗易懂:非学术写作经常使用口语、俚语和缩略语,这意味着非学术写作往往偏向谈话式风格。

2.非正式的语气:与学术写作相比,非学术写作的语气通常更加轻松随意。

3.个人观点:这类文章通常融入了作者的个人观点和感受。

4.结构要求不严格:非学术写作通常对文章结构或格式不设严格要求。

5.较少强调调查研究:这类文章多基于个人经历和趣闻轶事撰写。

6.使用幽默和生动形象的语言:幽默和生动形象的语言使文章更加引人入胜。

7.对引用要求较少或无要求:非学术写作通常不要求引用参考文献。

8.简明扼要:写作通常要求简明扼要,其目的是易于更多普通读者理解文章内容。

两种写作风格各有优劣,作者应了解其特点,并根据自己的写作目的和受众选用恰当的写作风格。学术写作对于学术研究和分析至关重要,而非学术写作更适用于向普通读者传播信息和观点。

写在最后的话

总而言之,学术写作风格正式,表述客观,需言之有据,而非学术写作更为随意、个性化,情感更为充沛。两种风格的写作目的和受众也不同,学术写作的目标读者为学术界群体,而非学术写作面向更广泛的读者。选择写作风格的关键是考虑目标读者。

撰稿人
标签
科研写作写作风格写论文论文写作学术写作
目录
订阅邮件
订阅我们的邮箱后可提前获得AJE作者资源的文章,享受AJE服务的折扣,以及更多的优惠

查看 "隐私协议"

AJE是Nature首选的润色机构,全球用户超100万!

来自Nature的实验数据表明, 使用AJE的润色服务之后,来自中国的稿件接收率平均由28%提高到了42%。