英文论文如何避免“一逗到底”?

本文,AJE 将重点讲解一种需要拆分或修改的句子:存在语法错误的句子,即逗号拼接(Comma Splices)。

更新于2023年11月7日

英文论文如何避免“一逗到底”?

本文,AJE 将重点讲解一种需要拆分或修改的句子:存在语法错误的句子,即逗号拼接(Comma Splices)。

单句和并列句

毫无疑问,大家都知道,句子是通过开头的大写字母(几乎在所有情况下)和结尾的句号来识别的。然而,很容易造出一个看似正确却包含语法错误的句子。

  • The two organisms contain several syntenic genes, but the majority of their genomes are highly divergent.

这些例子使用了创建并列句最常用的方法,即用逗号和连词将两个分句连接起来。另一种连接两个独立分句的方法是分号,它不需要连词:

  • Ten patients were admitted with disease symptoms; two patients died within 48 hours.

逗号拼接错误

上文提到的常见错误是什么呢?逗号在英语中有很多功能,包括分隔列表中的项目、划分非限制性元素以及在句子开头结束从句。尽管逗号的用法很灵活,但它本身并不能分隔两个独立分句。请看下面的例子:

  • Ten patients were admitted with disease symptoms, two patients died within 48 hours.

如何解决“一逗到底”的语法错误呢?一般来说,只需用分号或逗号和连词(如:It is nearly 5:30;we cannot reach the town before dark OR It is nearly 5:30,so we cannot reach the town before dark)将其改成括号里的例句样子即可。或者,你也可以将其分成两个句子(It is nearly 5:30. We cannot reach the town before dark.)。

我们希望今天的文章能为你的学术写作有所帮助。如果您对某个句子有疑问,请随时通过 AskAnExpert@aje.com 联系我们。

撰稿人
标签
论文语法学术写作论文逗号撰写英文论文
目录
订阅邮件
订阅我们的邮箱后可提前获得AJE作者资源的文章,享受AJE服务的折扣,以及更多的优惠

查看 "隐私协议"

AJE英文润色服务帮您彻底解决论文语言问题!

AJE为您提供英文论文润色、学术论文翻译、期刊选择、文稿排版等一系列学术服务,我们希望可以帮助您充分发挥您的研究潜力,助力您成功将论文发布在国际期刊上。