2022年，Springer nature出版社曾在其期刊Scientific Reports 和Discover Series上做过一个实验，以验证来自英语非母语国家和地区的作者，在经过论文语言润色后是否会提交接受率，实验结果表明，在使用AJE的润色服务后，来自中国的作者稿件接受率提高了50%。（来源：Springer nature）
这已经充分说明，语言润色对英语非母语地区作者来说，是非常重要的。但目前，由于AI工具泛滥，良莠不齐，加之一些人工润色小公司的夸大宣传，导致作者很难选择正确靠谱的润色机构，今天，我们就根据期刊或出版商官方推荐的润色机构，这些机构获得期刊认可，作者可放心使用。
本期，介绍的是 PNAS 官方提供的语言编辑服务名单。在业内具有较高的参考价值。
PNAS期刊简介
PNAS（Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America）是全球最具影响力的综合性学术期刊之一，由美国国家科学院（National Academy of Sciences）主办。
PNAS在作者指南中明确提到：稿件必须用清晰、准确的英语撰写。这也是为什么其官网会提供语言润色服务提供商列表的原因之一。
PNAS推荐的论文润色公司列表
在投稿指南中，PNAS为作者提供了一份可供参考的语言编辑服务名单。这份名单覆盖了当前国际上较为主流的一批学术润色公司，既包括大型商业机构，也包括专业化的小型编辑团队。
全部名单如下（来源：PNAS Author Center）：
- American Journal Experts（AJE美国期刊专家）
- Editage
- Enago
- Wordvice
- Scribbr
- Charlesworth Author Services
- BioScience Writers
- ScienceDocs
- Cambridge Editors
- Oxford Editing
- Redwood Ink
- Falcon Scientific Editing
- Fresh Eyes Editing
- Global Biological Editing
- Global Edico Services
- Icon Scientific Editing
- Sees Editing
- Stallard Scientific Editing
- The Science Editorium
- The Smart Octopus
最后
从实际科研发表经验来看，这类名单的真正价值，并不在于“告诉你选哪一家”，而在于提供一个行业基准。
也就是说，这些公司至少在一定程度上满足了国际期刊对于语言服务的基本要求。但具体选择哪一家，仍然取决于你的研究领域、稿件阶段以及目标期刊。
